Nie żyje Ivo Brešan

W Zagrzebiu, w wieku 81 lat, zmarł Ivo Brešan – wybitny chorwacki dramaturg i pedagog, znany również w Polsce, dzięki znakomitym adaptacją jego sztuki „Przedstawienie Hamleta we wsi Głucha Dolna”

Ivo Brešan przyszedł na świat w Vodicach w roku 1936. W pobliskim Šibeniku uczęszczał do gimnazjum, a na Uniwersytecie w Zagrzebiu ukończył studia slawistyczne. Już jako dziewiętnastolatek zaczął publikować swoje pierwsze opowiadania, próbował też swoich sił jako aktor. W roku 1960 zaczął pracę w gimnazjum w Šibeniku. Brał też czynny udział w lokalnym życiu kulturalnym silnie związany zwłaszcza z teatrem.

Najbardziej znanym utworem Brešana okazało się „Przedstawienie Hamleta we wsi Głucha Dolna” – opowieść o trudach adaptacji wybitnego dzieła literatury światowej na potrzeby lokalnej społeczności. Utwór jest zresztą chętnie wystawiany również dziś i choć od jego premiery minęło już ponad czterdzieści lat trudno nie zgodzić si z tym, że nadal się nie zdezaktualizował.

Ivo Brešan był też autorem scenariuszy filmowych. Jednym z nich był scenariusz do filmu „Maršal” z 2000 roku, który można było zobaczyć również w kilku polskich kinach studyjnych.